🕒🐝❕
02172b.
021518
021516
0215 0216
021225
021 5191
125509官网
021519
021168
021 5184
作为“中印经典和当代作品互译出版项目”项目主编,中国南亚学会分会南亚语种学会会长、清华大学国际与地区研究院常务副院长姜景奎教授指出,“中印互译项目”是中印两国文化交流标志性成果之一,对于展示和传播中印文明之美具有重要意义。中方翻译出版的作品都是印度文学史上的经典之作,这是中国当代首次大规模译介印度文学作品。他希望该丛书的成功问世能促使年轻学者注重当下,展望未来,继续为南亚学基础研究、为国家长远发展做出贡献。
中国大百科全书出版社社科学术分社社长曾辉介绍,“中印互译项目”累计出版了25种、31册印度经典作品,共计1068万字,既包括《苏尔诗海》《格比尔双行诗集》等印度中世纪以来的经典巨著,更有印度当代知名作家作品,代表了印度现当代文学水准。“通过‘中印互译项目’,一支高水平的汉译团队已经形成,他们正在推动着跨国别、跨区域的南亚研究不断走向深入。”
“中印经典和当代作品互译出版项目”是中印两国领导人确定的重大文化交流工程,目的是加深中印两国人民对彼此文化的理解和欣赏,助力亚洲文明互鉴。2013年5月,中印双方签署了《“中印经典和当代作品互译出版项目”谅解备忘录》,约定双方各自翻译出版对方国家25种图书0215.COM-0215.COM官网,并确定中国大百科全书出版社为“中印互译项目”的实施单位。2015年,该项目获得国家出版基金资助,2016年被列入国家“十三五”重大出版工程规划。随着“中印经典和当代作品互译出版项目”顺利出版,中国大百科全书出版社在南亚主题图书出版领域更加专业化、体系化,已经积累了上百个品种。(完)
🧡(撰稿:仲孙姣欢)“动物园20只东北虎死亡” 安徽阜阳林业部门通报涉事动物园情况
2024/05/17劳腾瑞🎀
加强示范引领,建设美丽中国
2024/05/17卓秋逸⚍
闹剧开场菲律宾南海“碰瓷”意欲何为
2024/05/17通政富🎅
港股早评:恒指大幅高开1% 内房股继续大涨 Q1业绩超预期腾讯涨近5%
2024/05/17轩辕宽锦🚀
腾讯:一季度研发投入156.78亿元 毛利增23%
2024/05/17路进勤🤩
农林牧渔行业年报及一季报总结:建议积极把握生猪养殖及后周期行情
2024/05/16苗冰娣🏀
“匠心筑梦,东作十年”——产区调研投票活动正式开展
2024/05/16仲羽彪🤐
“一号管三天”可资效仿
2024/05/16姜烟子p
花53亿元买业绩下滑公司?上交所火速追问
2024/05/15宗英媛y
乡村行·看振兴|承德宽城:小板栗大作为助农增收促振兴|承德宽城:小板栗大作为助农增收促振兴
2024/05/15池珠鹏⚄